Wasanii na uchoraji wa mkono
Chupa inapokuwa turubai.
Maono ya TIGUERÓN: ushirikiano na wasanii wa Dominika na chupa inayohifadhi alama ya anayeichora.

TIGUERÓN inataka kuchanganya sanaa ya Dominika, ramu ya kiwango cha juu na larimar katika kitu kimoja. Chupa haipangwi kama uso wa kurudia picha: inapangwa kama kipande ambacho msanii anakitafsiri kwa mikono yake.
WAZO KUU
Mkusanyiko unashiriki nia ya kisanaa. Kila chupa inahifadhi tofauti za utekelezaji na jiwe lenye utambulisho wake.
Msanii katikati ya mkusanyiko
Maono yetu yanajumuisha mikusanyiko mfululizo yenye mipaka mikali ya idadi, inayoendelezwa pamoja na wasanii wa Dominika. Kila ushirikiano utaweza kupendekeza ulimwengu wake wa mwonekano ndani ya utambulisho wa TIGUERÓN.
Tunavutiwa na mtazamo wa mtu, hisia zake na jinsi kazi yake inavyohusiana na kisiwa. Ushirikiano utakapothibitishwa, uundaji huo utapata mahali panapoonekana: jina, simulizi na muktadha wa kazi, bila wasifu uliobuniwa au sifa zisizo maalumu.
Kuchora ujazo hubadilisha mpangilio
Kauri inaingiza mikunjo, miinuko na mipito. Jani linavuka bega; ua linafuata kifua; mstari unaweza kuendelea upande mmoja na kugunduliwa unapozungusha kipande.
Kuwaza kwa vipimo vitatu kunahitaji kuamua mahali pa kuweka rangi nyingi na pa kuacha pembe ya ndovu au nyeusi ipumue. Utajiri wa mwonekano hautegemei kufunika uso wote. Pia hujengwa kwa nafasi, uwiano na maeneo ya utulivu.
Tofauti ya mkono inayoonekana
Kazi ya mkono huleta tofauti ndogo za mstari, uwekaji na mpigo. Katika mradi wetu, tofauti hizo ni sehemu ya nia ya kisanaa na utambulisho wa kila chupa.
Upekee haumaanishi kuacha uangalifu. Tunataka kutofautisha utofauti wa kujieleza na utekelezaji usio makini: wa kwanza unasimulia hadithi; wa pili unahitaji uangalizi. Kipande kinapaswa kuonekana kimekusudiwa kinapotazamwa karibu.
Kazi ya sanaa na chombo
Chupa ya ramu pia inapaswa kutimiza kazi yake. Umbo, uthabiti, kifuniko na umaliziaji vinahitaji kuendelezwa kwa umakini uleule kama picha ya nje. Nia ni kuunganisha uwepo wa kisanaa na matumizi.
Uwiano huo unazuia kuichukulia kauri kama kifuniko cha anasa tu. Umbo na uchoraji vinabuniwa pamoja, huku uchaguzi wa ramu ukihifadhi mahitaji yake. Hakuna kati ya sehemu tatu —kazi, nyenzo na yaliyomo— inayopaswa kutumiwa kuficha nyingine.
Kipande kinachobaki
Chupa inafikiriwa kuwa na uwepo zaidi ya wakati wa kutumikia. Inaweza kuwekwa katika maktaba, kabati la kuonyesha au meza ya ukutani kama kitu cha sanaa chenye hadithi inayotambulika.
Lengo letu si kutengeneza mapambo kwa ajili ya picha. Ni kuunda familia ya vipande vinavyostahili kutazamwa, kulinganishwa na kuhifadhiwa. Kudumu huko kunakotamaniwa huanza kwa swali rahisi: mkusanyiko huu unatoa nini ambacho ushirikiano huu pekee unaweza kusimulia?
Maudhui ya uhariri ya timu ya TIGUERÓN. Vyanzo vya nje vinatoa muktadha wa jumla; havithibitishi bidhaa zetu. Picha za kuonyesha zimeundwa kwa akili bandia.


